Sa wakas ngayon ang Aleman na pamahalaan ay nagnanais na mapadali ang pagkilala ng mga banyagang diplomas
Ngayon pagkatapos ko bang nagkamit ng pagkilala sa aking degree, bilang na ako nang wrote sa post:
Sa wakas, ang pagkilala sa aking degree dito sa Alemanya.
Ngayon napunta sa Deutsche Welle balita na ang isang taon mula ngayon ay lubhang mas madaling makikilala.
Nasa ibaba ang reporagem kibada dito.
Aleman Ministro ng Edukasyon at Research, Annette Schavan, inihayag ng pamahalaan plano upang mapadali ang pagkilala ng mga dayuhang degree, highlight ang mga pang-ekonomiyang kahalagahan ng mga proyekto.
Ayon sa Aleman Ministro ng Edukasyon at Research, Annette Schavan, ang mga propesyonal na kwalipikasyon ng humigit-kumulang sa 2870000 mga tao na nakatira sa Alemanya ay makukuha sa ibang bansa. Ng mga ito, tungkol sa 500,000 ay makikinabang mula sa bagong proyekto ng mga Aleman na pamahalaan, na naghahanap upang mapabuti ang proseso ng pagkilala ng mga dayuhang degree at diplomas.
Ang bagong 13-point plano para sa paglagom ng mga dayuhang degree at diplomas sa nararapat na antas sa Alemanya ay iniharap sa pamamagitan ng Ministro Schavan, kasama ang Aleman na pamahalaan na responsable para sa mga isyu ng Integration, Maria Böhmer, ito Miyerkules (12/09) sa Berlin.
"Kami ay may malaking problema sa paghahanap ng mga skilled workers sa susunod na 10 taon," sinabi Schavan, "maliban kung ang aming ekonomiya ay nagdusa ng pagwawalang-kilos sa susunod na dekada - kung saan walang tao inaasahan na mangyari." Lahat tayo ay naglalayong sa karagdagang paglago, at sa gayon ay mas mahaba kaysa sa oras na kumuha ng ganitong action, "ipinaliwanag niya.
Single proseso
Ang pangunahing panukala ng mga bagong plano ay ang paglikha ng isang natatanging proseso ng pagkilala - isang central ahensiya kung saan ang mamamayan nagsanay sa ibang bansa ay maaaring mag-aplay para sa pagsusuri at pagkilala ng kanilang mga pamagat, din sa pagkuha sa account ang karanasan akumulado. Sa kasalukuyan, ang pagkakaiba sa pagitan ng mga pamantayan ng pagsusuri ng iba't-ibang mga estado Aleman karagdagang palubhain ang proseso na ito.
Schavan nais na ipasa ang mga bagong alituntunin epektibo mula Enero 1, 2011. Ang mga bagong kuwenta inaprobahan ng kabinet ng mga Aleman na pamahalaan na ito linggo ay bahagi ng mga namamahala sa koalisyon ang kasunduan sa pagitan ng conservatives at liberals.
Ang bagong patakaran na hulaan ang bawat dayuhan ay may karapatan upang masuri ang kanilang mga kwalipikasyon sa loob ng isang maximum na panahon ng anim na buwan. Pagkatapos ng panahong ito, dapat niya malaman kung ang iyong diploma ay kinikilala sa buong o sa bahagi sa Alemanya.
Emergency pang-ekonomiya
Ayon sa Maria Böhmer, ang binalak batas Tama ang sukat sa higit sa lahat ang mga dayuhan na nakatira ng higit sa sampung taon na ang nakaraan sa Alemanya. Ang isang responsable na pamahalaan sinabi kuwenta ang signal ng isang bagong kultura ng pagkilala sa mga potensyal na mga migrante.
Ang Germans din kita, idinagdag Böhmer, dahil maaari silang humithit ng karagdagang mga tao na may mga propesyonal na kwalipikasyon. Ang Ministro Schavan, sa turn, ito Isinasaalang-alang ng isang pang-ekonomiyang pangangailangan, na ibinigay ng lumalaking demand para sa mga kuwalipikadong tauhan at sa demograpikong pag-unlad.
Sa pag-aalaga, immigrant organisasyon tinatanggap sa pamahalaan proyekto. Hilmi Kaya Turan, isang miyembro ng Immigrant Konseho ng Berlin at Brandenburg, ito Isinasaalang-alang ng isang sagot sa isang longstanding-aalala.
Ngunit ito ay lamang ng isang pahayag ng layunin na sinuri sa parlyamentaryo kataga. Anyway, Turan tinatanggap ang Aleman na pamahalaan ay sa wakas pagkuha hakbang upang malutas ang isang problema na, bukod sa iba pang mga bagay-bagay, ang humantong sa pagkakaroon ng isang malaking bilang ng mga taxi driver overqualified.
Author: Ben Knight / Carlos Albuquerque
Review: Simone Lopes
